Otvorena izložba o Zlatku Crnkoviću, jednom od najvrsnijih hrvatskih prevoditelja i urednika

POŽEGA – U ponedjeljak 9. lipnja 2014. godine, u povodu Međunardnog dana arhiva (9.6.), u požeškoj gimanziji otvorena je izložba Državnog arhiva u Slavonskom Brodu-odjel u Požegi. Autor izložbe i popratnog kataloga, pod naslovom Zlatko Crnković (1931.-2013.): urednik-medijator književnog ukusa,  je Tomislav Radonić, voditelj Arhiva u Požegi. Izložbu je otvorio Alojz Tomašević, župan Požeško-slavonske županije.

Jedan od najuglednijih i najvrsnijih hrvatskih prevoditelja i urednika, prof. Zlatko Crnković rođen je 11. svibnja 1931. u Čaglinu u kojem je završio i osnovnu školu. Gimnaziju i filozofski fakultet završio je u Zagrebu, gdje je 1956. godine diplomirao engleski i njemački jezik i književnost. Od studentskih dana je prevodio s engleskog, njemačkog, ruskog i francuskog. Tijekom svog rada, preveo je više od 150 knjiga i uredio oko 600 knjiga, većinom recentnih romana iz cijelog svijeta. Dobitnik je brojnih nagrada i priznanja, a na prijedlog Državnog arhiva u Slavonskom Brodu-Odjel u Požegi Požeško-slavonska županija mu je odala priznanje 2012. godine Nagradom za životno djelo. Zlatko Crnković umro je u Zagrebu, 2. studenoga 2013. godine u 83. godini života.